Golden Rose Galaxy 02

Prošli put sam vam pisala o Galaxy laku pod nijansom 21, a zvijezda ovog posta biće još jedan lak iz Galaxy kolekcije i to pod brojem 02
Lakovi iz ove kolekcije od broja 01 do 07 su lakovi koji imaju mat bazu i različite kombinacije glitera. Ovaj o kojem ću vam danas pisati ima prljavo roza/ljubičastu bazu i mješavinu sitnog šestougaonog glitera u srebrnoj boji, nešto krupnijeg, također šestougaonog zlatnog glitera i crnih šljokica  Srebrni i zlatni su holografski gliter, iako na prvi pogled tako ne izgledaju.

In my last post I wrote about Galaxy nail polish no. 21, and the main star of this post will be another Galaxy lacquer under No. 02.
Galaxy lacquers from 01 to07 are matte based and they contain various combinations of glitter. The one I will talk about today is dusty rose/lilac (maybe I could say clover) based with small hexagon silver, a bit larger gold (also hexagon) and black glitter. The silver and gold colored ones are actually holographic glitter, although they don't look that way on the first sight.

Golden Rose Galaxy 21

Galaxy je jedna od zadnjih Golden Rose kolekcija lakova, sastoji se od 36 različitih nijansi teksturisanih lakova koji iako spadaju u teksturisane prilično se razlikuju od onih iz Holiday kolekcije. Dakle ne radi se samo o hrapavoj teksturi, nego i o raznim kombinacijama glitera koji daju efekat pješčanog svjetlucanja. Kao da ste posuli gliter po noktima, i ne morate ga fiksirati nadlakom :).
Dolaze pakovani u okrugle bočice od 10,3 ml, i četkicama koje su dosta uže od onih u Rich Color i Holiday lakovima ali su i dalje jednostavne za rukovanje. 
Galaxy koji ćete danas vidjeti je onaj pod brojem 21...

Galaxy is one of the latest Golden Rose collections. It consists of 36 different textured nail polishes. But, they are not just textured like the ones from Holiday collection, they are made of a lot more glitter combinations which gives them that sparkly sand effect. It's like you sprinkled your nail with glitter and you don't have to seal it with top coat :)
They come in simple round bottles which contains 10, 3 ml of the product. The brush is narrower that the one in Rich Color and Holiday nail polishes but it still does a great work.
The Galaxy you'll see today is the one with number 21...

Summer Gradient Nails

Prije nekog vremena na blogu ste imali priliku vidjeti dva Manhattan laka iz Pastel Pretties kolekcije, koja sam dobila na poklon. Svoje osuševljenje nijansama sam izrazila još tada, i ti lakovi su zaista po mom ukusu, kao da sam ih ja birala. Također, otkada sam ih ugledala imala sam u planu sa njima napraviti jedan gradient, pa evo kako je ispalo...

A while ago on this blog, you were able to see two Manhattan Pastel Pretties nail polishes I received as a gift back then. I told you how much I love the colors, and I still think the same. They are really my cup of tea, like I have chosen them. Also, since I laid my eyes on them, I knew I have to make a gradient and wear them together, so here's how it turned out...

Dior Gris Trianon

Nedavno sam od jedne jako drage osobe na poklon dobila ovaj Dior lak koji ću vam danas pokazati. I iako definitivno ne spada u ljetne lakove, bila sam nestrpljiva da ga probam a ujedno i predstavim na blogu.

Koliko sam uspjela da shvatim, Gris Trianon 306 je izašao kao dio proljetne Cherry Bow kolekcije za 2013. godinu, ali je ostao kao dio stalne postave pod imenom Trianon 306.

A while ago I got this Dior nail polish as a gift from a dear friend, and even though it's not something that should be worn in summer I just had to try it and show it to you.

As much I could understand, Gris Trianon 306 was released as a part of the Cherry Bow spring 2013 collection. But, you can find it in Dior's permanent range under name Trianon 306.


Golden Rose Jolly Jewels 123

Ovaj protekli period je, vjerujem, većini bio prilično težak... Ni ja nisam bila izuzetak, i iako je poplava zaobišla moju kuću, neke od bližih članova porodice nije, tako da nisam imala ni volje ni vremena da pišem postove.
Sada kada se sve polako vraća u normalu i nokti se oporavljaju od čišćenja, možemo nastaviti da pričamo o noktima, lakovima itd. ... 

Ali, prije nego što vam pokažem lak iz naslova, moram se "pohvaliti" da sam nedavno napisala saradnički post za jedan od najčitanijih blogova u BiH, MakeUp Arena, pa ukoliko vas zanima moja trenutna rutina njege noktiju zavirite u ovaj post (klik).

A sada malo o Golden Rose Jolly Jewels 123...

Last month was a pretty tough for the most of us, I believe... I was no exception, and although the flood spared my house, some of my family members didn't, so I didn't have time or will to write posts.
Now, when everything going back to normal and my nails are recovering from cleaning, we can talk about polishes...

And, before I show you nail polish from the title, I have to share with you that I wrote a post for one of the best beauty blogs in my country, Make Up Arena, so if you want to know how I'm taking care of my nails check out this post (click)... It's in Serbian language, but you can always use Google Translate ;)


And, about that Golden Rose Jolly Jewels 123...


Sparkly Purple Almond Nails

Što su mi nokti duži, to mi se više sviđa ovaj novi bademasti oblik, pa u skladu sa tim nosim manikire za koje sam uvijek smatrala da više odgovaraju tom obliku...
Ovo što ću vam danas pokazati je jedna kombinacija koju sam ranije već nosila, a za izradu sam koristila lakove koje ste ranije mogli da vidite na blogu. Golden Rose Rich Color 32 i Golden Rose Jolly Jewels 106.

As my nails grow, the more I like my new almond shape. So, according to that I'm wearing the type of manicures I always considered a better match for this shape. 
Manicure I'm going to show you today I already wore, and I used nail polishes you could see on my blog before. Golden Rose Rich Color 32 and Golden Rose Jolly Jewels 106.


Manhattan Pastell Pretties 003

Ne znam da li se sjećate ili ne, ali prije nekog vremena sam pisala o Manhattan laku iz Pastell Preties kolekcije pod brojem 004 (link). Tada sam također spomenula kako sam dobila još jedan iz iste kolekcije te da ću vam ga uskoro i pokazati.
Pod tim uskoro, nisam mislila na tri mjeseca, ali eto :D...

I don't know do you remember or not, but before a while I wrote about Manhattan Pastell Preties 004 nail polish (link) . I also mentioned that I got another one from the same collection, and that I'm going to show it to you soon.
When I said soon, it should not last three months, but well :D... 

Golden Rose Rich Color 44

Već odavno znate koliko volim Golden Rose Rich Color lakove i koliko sam zadovoljna kvalitetom, pakovanjem, cijenom, četkicom, itd...  Također, već sam spomenula da su to lakovi za kojima najčešće posežem kada su u pitanju brzinski manikiri a i nail art. Razlog za to je četkica koja omogućava vrlo lako nanošenje u samo par poteza pri čemu pravi savršen luk pri korijenu nokta, a i pigmentacija pojedinih nijansi.

A danas ću vam pokazati jednu mint nijansu, pod brojem 44...

You already know how much I love Golden Rose Rich Color nail polishes and how satisfied I am with their quality, bottle, price, brush, etc... I have also mentioned that those are nail polishes I use very frequently when it comes to fast manicure and nail art. The reason for that is amazing brush which provides the perfect application in only a few moves, and great pigmentation some of them have.

Today I'm going to show you mint shade called 44 :)...