Golden Rose Carnival 08

Golden Rose Carnival je jedna od novijih kolekcija ove kozmetičke kuće. Izašla je prije par mjeseci, a čini je 16 nijansi koje se sastoje od mat i pastelnog glitera različitih veličina i oblika u providnoj bazi. Dolaze u istim bočicama kao i Rich Color lakovi, i na moju veliku radost imaju i onu istu široku četkicu koju bih ja najradije stavila u sve lakove koje imam :). U bočici ima 11 ml, a cijena im je (u Banjaluci) oko 3 KM (1,5 EUR).

Ja ću vam danas predstaviti nijansu 08, koja je ujedno i jedina koju za sada imam iz ove kolekcije. 

Carnival is one of the latest collections by Golden Rose. It's released a few months ago, and it's made of 16 shades with  various size and shape matte and pastel glitters in a clear base. They come in the same bottles as the Rich Color lacquers, and to my great pleasure they have that same wide brush that I would prefer to put in all the nail polishes I have :). Bottle contains 11 ml, and the price is about 1,5 EUR.

Today I'm going to show you shade No. 08 which is, so far, only one I have from this collection.

Romantic Skittlette Manicure

Skoro dva mjeseca su prošla od zadnjeg posta. Vjerovatno ste već zaboravili da ovaj blog postoji, ali evo vratila sam se da vas podsjetim :)...

Ono što ćete danas vidjeti na mojim, krečenjem i farbanjem iscrpljenim, ultra kratkim noktima je skittlette manikir. To je zapravo varijacija na Skittle manikir u kojem se svaki nokat lakira drugačijom bojom, inspirisan Skittle bombonama. Skittlette manikir treba da ima najmanje dva isto nalakirana nokta, a čitav dizajn bi trebao da čini nekakvu smislenu cjelinu. Najčešće palac i mali prst čine jedan par, srednji i prstenjak drugi a kažiprst je različit. S tim da bi i on trebao da ima nešto zajedničko sa jednim od parova. Ovo su, naravno, samo savjeti za lakše uklapanje koje možete i ne morate da poštujete prilikom izrade.

Evo kako sam ja to uradila...

Almost two months have passed since my last post. You have probably forgotten about this blog, but I'm back to remind you :)...

Today I'm showing you my very first skittlette manicure. It's actually a variation to Skittle manicure in which every nail is painted with different color, inspired by Skittle sweets.  Skittlette should have at least two same nails, and the whole design should make sense in some way. Most often thumb and little finger are one pair, ring and middle are second pair and the index finger is different. But, it should have something in common with some of the pairs. Of course, these are just guidelines and it's up to you will you follow them or not. 

Here is how I did it...

Matching Manicure with Art of Beauty

Današnji post će biti malo drugačiji nego inače. Naime, Dž. sa bloga My Happy Nails je došla na ideju da se svake sedmice rade matching manikiri u paru. Za sada je dogovoreno tako da se sve prijavljene blogerice putem random.org-a podijele na parove, a zatim međusobno dogovore oko teme, boja, tehnika itd. za svoj manikir.

Ove sedmice moj par za matching manikir je autorica bloga Art of Beauty. Nas dvije smo za temu odabrale vodu, a boje koje smo koristile smo ograničile na plavu, bijelu i srebrnu. Što se tiče tehnike, tu smo ostavile slobodu izbora kako bi imale mogućnost različite interpretacije zadatog pojma.

Evo moje verzije...

Today's post will be a bit different than usual. Dz. from the blog My Happy Nails came up with the idea that every week we should do matching manicures in pairs. For now, it was agreed so that all bloggers who enter  split into pairs via random.org , and then agree with each other on the theme, colors, techniques, etc.

 

This week my matching manicure partner is the author of the Art of Beauty blog. The two of us agreed that the theme for this week will be water, and the colors we should use are limited to blue, white and silver. We didn't precisely the technique in order to have the possibility of different interpretations of the theme.

Here's my version... 

Playing with striping tape

Kao što i sam naslov kaže, danas ću vam pokazati moje igrarije sa nekoliko lakova i samoljepljivim trakicama za nokte. U pitanju je jedan od onih manikira koji nisu komplikovani, ali zahtjevaju puno vremena, strpljenja i mirnu ruku. Međutim, kada se ti svi uslovi ispune, rezultati ne izostaju. Nisu ni ovaj put, i iskreno jedva čekam da vam pokažem kako to sve izgleda pa evo fotografije...

As the title says, today I'm going to show you some of my playings with few nail polishes and nail art striping tape. It's one of those manicures that are not complicated but requires a lot of time, patience and a steady hand. And when all these conditions are fulfilled, the results will not fail. This time they didn't either, and frankly I can't wait to show you how it all looks so here are the pics...

Sequin manicure

Post koji danas pišem dugujem već duži vremenski period. Prije neka dva mjeseca stigao mi je paketić sa KKCenterhk (klik) u kojem sam dobila nitne o kojima sam već pisala ovdje, i plavo-ljubičaste okrugle šljokice NNAIL- HS742 koje ću vam danas pokazati. Od tada sam ih koristila nekoliko puta, ali kako ja nokte lakiram uglavnom naveče manikir jednostavno ne izdrži do jutra kako bi ga uslikala. Ovaj put sam slikala odmah, doduše na vještačkom osvjetljenju, a evo kako sam ih iskombinovala sa Golden Rose Rich Color 05 lakom.

The post I'm writing today I actually owe for a while. About two months ago I received a package from KKCenterhk where were the studs I have already written here, and blue-purple round nail glitter NNAIL- HS742 which I will show you today. Since then I have used them a few times, but as I mostly paint my nails in the evening manicure simply doesn't make it till the morning . This time I took pictures right away, and here's how it looks combined with  Golden Rose Rich Color 05 nail polish.

 

Neon Orange

Kao što sam obećala u prethodnom postu, danas ću vam pokazati još jedan Gabrini neon lak. Ovoga puta u narandžastoj boji, toliko drečavoj da ne možete ostati neprimjećeni :D.

Nijansa pod brojem 03 je dio posebne Gabrini Neon kolekcije. Prvi put se susrećem sa ovom kolekcijom, i zaista nemam puno informacija o njoj a ni na sajtu nisam pronašla ništa korisno što bih mogla podijeliti sa vama. Ono što znam je da su bočice drugačije i da je četkica nešto kraća i šira nego kod lakova iz standardne postave. U bočici se nalazi 13 ml proizvoda, a cijena je 1,5 KM (0,80 EUR).

Like I mentioned in my previous post, today I'm going to show you another Gabrini neon nail polish. This time it's orange colored and so bright you can't not to notice it :)

Shade No. 03 is part of the Gabrini Neon collection.  This is the first time I see this collection and I really don't know much about it. I was looking for some information on their website, but I didn't find anything useful to share with you. What I do know is that the bottle is different and that the brush is slightly shorter and wider than the regular one. Bottle contains 13 ml of nail polish, and the price was about 0,80 EUR.

Bright Neon Pink

Evo jednog pravog ljetnog laka. Imam ga već neko vrijeme, i spominjala sam ga u postu o novitetima prije par sedmica. Zapravo sam planirala post o njemu da objavim dosta ranije, ali mi nije polazilo za rukom da ga uslikam. Ni sada nisam u potpunosti zadovoljna, ali eto... Trudila sam se  :)

Radi se o Gabrini Multivitamin laku pod brojem 365, a evo i kako izgleda na noktima...

Here's one summer nail polish. I have it for a while and I have mentioned it in one of my new in  posts a few weeks ago. Actually I planned to write a post about it long time ago, but I had problems with taking pictures of it. I'm not completely satisfied this time either, but... At least I tried :)

It's Gabrini Multivitamin 365, and here are the pictures... 

Golden Rose Selective - Fruit Sherbet 19

Još jedna neplanirana pauza je iza mene. Nadam se da ih više neće biti, bar ne u ovoj mjeri... Razlog za ovu zadnju je to što sam ostala bez punjača za laptop. Jako mi je nedostajalo pisanje postova, ali i čitanje mnoštva blogova koje pratim. 

Kako god, danas prekidam ovu pauzu sa jednim novim članom moje kolekcije. Radi se o Golden Rose laku iz Selective kolekcije a nijansa se zove Fruit Sherbet. Selective je jedna od novijih kolekcija iz Golden Rose kozmetičke kuće i sastoji se od čak 62 nijanse. Posebno mi je drago što lakovi  u ovoj kolekciji imaju imena, a ne samo brojeve kao što smo navikli. 

Bočice na prvi pogled podsjećaju na one kod OPI lakova, ali zapravo su kada se gledaju odozgo trokutaste. Sadrže čak 16ml laka, pa je samim tim ovo najveći lak koji posjedujem :). 

Another big pause is behind me. I hope that there will be no more, at least not this big...The reason for the last one is that my laptop charger died :). I really missed posting and reading many blogs I follow.
However, today I'll break this pause with one of my new nail polishes. It's Golden Rose nail polish from the Selective collection in shade Fruit Sherbet. Selective is one of the new Golden Rose collections and it consists of 62 shades.  I'm really glad that they have given names to all the shades. We are used to numbered lacquers from Golden Rose, so this is a great change.
Bottles can look like the OPI ones, but they are actually a triangle shaped. They contain even 16ml of nail polish.