Avon Nailwear Pro - Refined Ruby

AVON Refined Ruby je jedan od četiri nove nijanse Nailwear Pro lakova, i ujedno poslednji koji ću vam pokazati kada se radi o ovoj kolekciji. Za sada.

Metalik/satenski finiš nije izostao ni kada je ova nijansa u pitanju, čak bih rekla da je i najuočljiviji. Boju baš ne bih nazvala rubin crvenom, kao što su to u Avonu uradili. Ali je svakako jedna elegantna crvena nijansa, sa nekakvim momentima boje rđe, i definitivno će bolje stajati djevojkama toplijeg podtona.

ENG: AVON Refined Ruby is one of four new Nailwear Pro shades, and the last one I'm going to show you, for now. 

You can clearly see it's metallic/satin finish. I would even say it's the most noticeable in this particular shade. And, about the color. I wouldn't call it ruby like Avon did, but it sure is one beautiful, elegant red color with some rusty moments. It will suit girls with warm undertone better. 

Avon Nailwear Pro - Emerald Elegance

U prošlom postu sam vam pokazala jednu od novih AVON Nailwear Pro nijansi pod imenom Lavished Blue, i pretpostavljam da znate da su se u paketiću koji mi je nedavno stigao na recenziju našla još dva nova laka iz iste kolekcije.

Danas ću vam ukratko prenijeti utiske o nijansi pod nazivom Emerald Elegance. Jedan, za moje pojmove, pravi zimski lak i iako nisam ljubitelj metalik/satenskog finiša ova nijansa mi se jako dopala.

ENG: In my last post I showed you one of the new Avon Nailwear Pro nail polishes, called Lavished Blue, and I suppose you know that I got two more from the same collection.

So, today I'll share my thoughts about shade Emerald Elegance. It's one, in my opinion, true winter color and even I'm not the biggest metallic/satin  finish fan I really love the color.

Avon Nailwear Pro - Lavished Blue

Ukoliko me pratite na facebook-u, mogli ste vidjeti da sam dobila tri od četiri nove nijanse iz Nailwear Pro+ kolekcije lakova kozmetičke kuće Avon, a kako je plavi dio trojca meni djelovao najzanimljivije, završio je na noktima u rekordnom roku. Dakle, u ovom postu ću vam prenijeti svoje utiske o nijansi pod nazivom Lavished Blue...

ENG: If you follow me on my Facebook page, you could see that I got three new shades from Avon Nailwear Pro+ nail polish collection, and since the blue shade seemed the most interesting to me, it was on my nails in no time. So, in this post I'll share my thought about shade called Lavished Blue...