Poinsettia Nails

Iako je moj Božić tek za petnaestak dana, povukla me božićna atmosfera na brojnim blogovima koje pratim pa je današnji manikir potpuno u prazničnom duhu. Nešto što sam jako dugo htjela uraditi, ali mi je uvijek nedostajalo ili vremena, ili nisam imala odgovarajuci lak/pribor...

Danas su se kockice konačno složile, pa evo mojih Božićnih zvijezdica...

Even though my Christmas is for fifteen days, I've been affected by atmosphere all over the nail blogs I follow so the manicure I'll show you today is entirely in the holiday spirit. It's something I wanted to do for a long time, but I always lacked the time, or didn't have the polish/accessories I needed...

Today, all the pieces finally got together, and here are my Poinsettia nails...
  

OMG Nail Strips - Peacock

Prije nekog vremena dobila sam ponudu da probam par proizvoda sa OMGNailStrips. Kako i sam naziv kaže, na njihovoj stranici možete naći uglavnom naljepnice za nokte za koje kažu da su napravljene od laka. U asortimanu imaju i folije za nokte, ali ja sam se ipak zadržala na ovim od laka jer su mi djelovale zanimljivije.

Ne znam koliko sam kompetentna da uradim recenziju za ovaj proizvod jer mi je ovo prvi put da tako nešto stavljam na nokte, ali svakako ću pokušati da vam prenesem svoje utiske  :)

A while ago I received an offer to try some products from OMGNailStrips . On their site you can find nail polish strips and foils for whole nail. I chose the nail polish strips because they sound more interesting that the foils. 

I'm not sure how competent I am for doing a review on a product like this because this is the first time I'm wearing polish wraps, but I'm going to share my impressions anyway :)

DIY Nail Stickers - Snowflakes

Znam da sam nakon prošlog posta obećala tutorijal za naljepnice koje ste mogli vidjeti u njemu, ali zbog obaveza koje sam imala oko porodične slave malo sam zakasnila. Nadam se da nećete zamjeriti ;)

Kao što znate, ja sam za potrebe prošlog tematskog manikira uradila naljepnice u obliku pahuljica, pa će se ovaj tutorijal odnositi na njih...

I know I promised a tutorial for the nail stickers you could see in my last post, but I had some obligations these days and I'm a bit late. I hope you'll forgive me ;)

As you know, the stickers were actually snowflakes, so the tutorial will refer to them...

Matching Manicures - Snow

Ovosedmični izazov u Matching Manicures - Balkan Beauty Bloggers grupi bio je snijeg na noktima. Nikako nisam htjela da preskočim ovu temu, i iako je nedelja zapravo prošla prije dva sata želim da vam pokažem moju interpretaciju...

This week's challenge in Matching Manicures - Balkan Beauty Bloggers group was snow on nails. I absolutely didn't want to miss this theme, and even though Sunday actually passed two hours ago I want to show you my interpretation...