Coral nails with gold sparkles

Kombinacija koju trenutno imam na noktima spada u one koje se lako i brzo urade, a izgledaju vrlo efektno i kao da je uloženo puno više truda nego što jeste. Kako sam u zadnje vrijeme opsjednuta šljokičastim lakovima, ni ovaj post nije mogao proći bez njih pa sam iz kutije izvukla svoj Essence-Make it golden lak. Već sam imala zamišljenu kombinaciju u glavi i trebalo je samo naći odgovarajuću boju za podlogu. Nakon nekog vremena i nekolicine isprobanih kombinacija, izbor je pao na Flormar Supershine 04 (swatch). 

Evo i kako sam iskombinovala ta dva laka...

Manicure I'm wearing today is one of those very simple to do, but very effective on nails. Since lately I'm really obsessed with glitter polishes I pulled my Essence-Make it golden from the nail polish box. I already knew what kind of manicure it should be, and I had to find adequate base color. After a while I chose beautiful coral shade - Flormar Supershine 04 (swatch). 

Here's the result...

Gold nails

Mislim da su dva posta pauze između Jolly Jewels lakova bila sasvim dovoljna i da sada mogu da nastavim sa njima :D. U međuvremenu sam dobila još jedan lak iz ove kolekcije i njega ćete da vidite u nekom od narednih postova, a sada ću vam pokazati br.103 u kombinaciji sa Eveline 495 nude lakom.

I think the break from two posts between Jolly Jewels polishes was enough and now I can keep showing them :D. In the meantime I got another one from the collection and you'll be able to see it in one of my following posts. However, today I'll show you No. 103 layered over Eveline 495 nude nail polish.

Dark green

Lak koji ću vam danas pokazati je dio Flormar Spring & Summer 2012 kolekcije i imam ga već nekoliko mjeseci. Razlog zbog kojeg ovaj lak nisam nosila ranije je njegova boja koja me asocira na zimu i praznike, i mislim da ovakvim nijansama nije mjesto u proljetnim i ljetnim kolekcijama...

Riječ je o tamnoj smaragdno zelenoj nijansi sa sitnim zlatnim i plavim šljokicama koje se na žalost ne vide na noktima. 

Kao i svi ostali Flormar lakovi ni ovaj nema imena, ali zato ima broj 435 :). Iskreno se nadam da će se to jednom promijeniti.

The polish I will show you today is part of the Flormar Spring & Summer 2012 collection, and I have it for a few months. Reason for not wearing this polish earlier is its color that reminds me of winter and holidays, and I think this kind of shades are not appropriate for spring and summer collections...

It's a dark green shade with gold and blue micro shimmer almost invisible on nails. Like all other Flormar polishes it has very creative name 435 :). I honestly believe that one day these beauties will have names.

Black framed nails

Ovaj manikir sam zapravo htjela uraditi za jednu priliku prije mjesec dana, ali tada su stigli Jolly Jewels lakovi pa je sve ostalo zanemareno. Kao što piše u naslovu radi se o framed (uokvirenim, uramljenim) noktima. Radila sam ih i prije par mjeseci, samo na malo drugačiji način (link).

Za razliku od prethodnih, sada su uokvireni tačkicama a evo i kako izgledaju...

I was planning to do this manicure a month ago, but then Jolly Jewels polishes showed up and everything else went to a waiting list. As the title says, today's post is about framed nails. I did the framed nails a couple months ago too, only in a bit different way (link). 

Unlike the previous, they're framed with dots now and here is how they look like...

Girly nails

Iskreno se nadam da vam nisam dosadila sa Jolly Jewels lakovima jer moja oduševljenost još uvijek traje i otkad sam ih kupila drugi lakovi kao da ne postoje :).

Danas ću vam pokazati kako sam iskombinovala jedan od najpopularnijih lakova iz kolekcije. Mislim da već znate da se radi o broju 115...

I sincerely hope that you didn't get bored with the Jolly Jewels swatches and pictures, because I'm so in love with them right now that there was no other polish on my nails since I bought them :).

Today I'll show you how I combined one of the most popular shades from this collection. I think you already know it's a 115...

New Years Nails

Evo i prvog posta u 2013. godini. Za početak želim da vam čestitam Novu Godinu i da poželim da bude puno bolja od prethodne!

Here is my first post in 2013! First, I wish you all a Happy New Year, and I hope it will be better that the last one!